en: corpus manager
???
bg: управление на корпус /корпус-мениджър/
информационна система за търсене на данни /статии/ в корпус, в съответен контекст, с атрибути от разни нива на анотация, с цел извличане на статистическа информация
sk: korpusový manažér
softvérový nástroj (informačný systém) na rýchle vyhľadávanie a usporadúvanie údajov z korpusu, prehľadné zobrazovanie vyhľadaných kontextov a atribútov z jednotlivých úrovní anotácie a na získavanie a spracovanie rôznych štatistických informácií (Šimková, M.: Výberový slovník termínov z korpusovej lingvistiky. 2006.)